BRAVO ! CONGRATULATIONS !

Bravo à tous les marcheurs , enfants, parents d'élèves et jeunes de Cap Skirring qui se sont mobilisés pour la randonnée pédestre en faveur de la médecine préventive. Environ 120 marcheurs selon les organisateurs escortés par les pompiers et la gendarmerie. Félicitations à la Jeunesse de Cap Skirring qui a animé la marche et remerciements à notre partenaire La Casamançaise qui a installé différents points d'eau sur le parcours. Le cortège a terminé sa marche au poste Casamasanté pour une séance d'étirements et un rappel des principes et intérêts de la médecine préventive .

Congratulations to all the hikers, children, parents, and Cap Skirring youth who were mobilized supporting preventive medicine. About 120 hikers according to the organizers escorted by firemen and local police. Congratulations to the Cap Skirring youth who animated the walk, and thanks to our partner "Casamançaise" who installed several water supplies on the route. The cortège finished the walk in the Casamasanté post for a stretching session and a reminder of the benefits of preventive medicine.